Tuesday 1 Steve McClaren begins his first day as England manager by saying: “It will be totally different from Sven and the past five years. I’m going to do it my way.” Liverpool’s Champions League opponents Maccabi Haifa are contesting UEFA’s plan to switch the Israel leg of their tie to a neutral venue. That man Ken Bates is to report Chelsea to the Premier League, the FA, FIFA and the World Council of Churches after claiming they recruited two Leeds youth-team players through an illegal approach. José Antonio Reyes is hoping to tie up a move to Madrid: “Real are like a candy that is difficult to turn down.” Ghana full-back John Pantsil joins West Ham.
Search: 'Colchester Utd'
Stories
Thursday 1 “I think I have arrived here at the perfect time,” says Andriy Shevchenko on joining Chelsea for £30 million. Arsenal are to be questioned over a loan payment made to their Belgian nursery club Beveren, which may have breached FIFA regulations. Ronnie Moore steps down as Oldham manager, to be replaced by John Sheridan.
Wednesday 3 Hearts’ win over Aberdeen means they will take Scotland’s second place in the Champions League. Sam Allardyce seems to have conceded defeat in his bid for the England coach’s job after Bolton’s 1‑1 draw with Middlesbrough: “It just does not look as though I am the favourite at the moment.”
Saturday 1 “I think it is asking Chelsea a question,” says Sir Alex as Man Utd close to within seven points with a 2‑1 win at Bolton after the leaders are held 0‑0 at Birmingham (“The objective is to chase the game for 90 minutes and we didn’t,” says José). Spurs’ lead in fourth place is cut to two points by their loss 3‑1 at Newcastle while Arsenal thrash Villa 5‑0 with two-goal Thierry Henry starring again. “All I can say is that I want him to stay,” says Arsène, referring to Barcelona’s interest. Portsmouth’s 3‑1 win at Fulham – “We are hitting form like we did this time a year ago,” says Harry – takes them level with West Brom, who suffer a sixth defeat in seven games, 2‑0 to Liverpool. With Watford losing at Palace last night and Leeds going down 1‑0 at Hull, Sheffield United go seven points clear in the Championship’s runner‑up spot with a 1‑1 draw at Stoke. In League One, a 1‑0 defeat of Barnsley takes Huddersfield level with second-placed Brentford, who draw 1‑1 at Colchester. Forest are just five points off the play-offs after a fifth win in seven post‑Megson matches, 3‑1 at Chesterfield. Long‑time League Two leaders Wycombe are now four points outside a promotion spot following a 3‑1 home defeat by Bristol Rovers. Rushden move off the foot through a 1‑0 victory over Torquay, who are now bottom. Gretna become the first third-level club to reach the Scottish Cup final, with a 3‑0 win against Dundee.
Wednesday 1 England beat Uruguay 2‑1 at Anfield in their final friendly before the World Cup squad is picked. Darren Bent makes his debut, Peter Crouch and Joe Cole score. Scotland lose 3‑1 to Switzerland, extending their ten‑year run without a friendly win at Hampden. Northern Ireland beat Estonia 1‑0, Ivan Sproule scoring after 78 seconds. England’s World Cup group opponents Sweden lose 3‑0 to Ireland, while Paraguay draw 0-0 with Wales, Derby’s 17-year-old Lewin Nyatanga becoming the youngest ever Welsh international. Former Chelsea and England striker Peter Osgood dies aged 59.